Puedes agregar rutas adicionales a un vehículo, para eso debes seleccionar la "Placa" en el resultado de la planificación.

Luego debes seleccionar "Crear ruta"

Puedes agregar guías sin asignar a la nueva ruta

O bien, reasignar guía de una ruta a otra.

Finalmente, debes seleccionar el campo "Guardar".